These satirical verses must be understood in the context of the year and the circumstances that for that year there were in the regions of Castelló. They have been made on the ideas of the members of the Botafocs group, and adapted by Rafel Perez i Sorli.
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc volem parlar del President Americà Potser ara Veneçuela, a Síria, a Líbia o Agfanistan Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc volen dir que un monument caldrà alçar Tots els votants decidim quins seran els nostsres representants Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En tercer lloc reiterem i reiterem les queixes informals Els constants augments del preu de la llum que tots paguem, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En quart lloc, de la política lògica i racional ara volem Ara volem de la qualitat de l’aire que respirem parlar, Quin goig, quina alegria, quina felicitat, tot l’any Carnaval, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem del món de les festes de la ciutat, Vau veure quina comitiva tant lluida va rebre al Reis Mags? Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Des de fa més de vint anys moltes coses han minvat: Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ...
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat
Per a finalitzar aquesta xerrameca |
||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc volem parlar amb pels i senyals
Per gràcia terrenal de les autoritats ambientals,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc continuarem la paciència treballant,
També haurem de treballar la paciència com cal,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem dels guanys dineraris de la classe empresarial,
Cada vegada més hi ha major distància econòmica i social
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En quart lloc, de la política lògica i racional ara volem parlar.
Si en la política actual cal saber parlar, negociar i pactar,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem del món fester de la nostra ciutat,
Sols amb interès personals i voluntat les festes no es fan,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant
Des de fa més de vint anys moltes coses han minvat:
Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ...
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat
Per a finalitzar aquesta xerrameca |
||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc volem parlar amb pels i senyals
Per gràcia terrenal del nostre Govern Central,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc continuarem la paciència treballant,
I malgrat tota la feina feta, malgrat els entrebancs populars
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara volem fer una especial menció als guanys dels bancs
Encara avui el nivell de treballadors d’aturats no va baixant,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En quart lloc, de la política internacional volem parlar.
Excepte si que ho crida als mitjans tingui un raspall al cap,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem del món de les festes de la ciutat,
Estem nosaltres treballant per la cultura popular a la ciutat,
Però no patiu no, grauers, que la Quaresma
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant
Des de fa més de vint anys moltes coses han minvat:
Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ...
Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat
Per a finalitzar aquesta xerrameca |
||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc, de nou, de les imputacions parlarem Imputats per aquí, imputats per allà...la, la ,la la, la, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc volem tornar ben fort a reivindicar Gràcies al reton del sentit comú al personal de la Generalitat, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara direm alguna cosa més sobre el finançament valencià Nosaltres els valencians, ja tenim melons per afirmar Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En quart lloc cal recordar també les velles lleis del PP, A l'Europa mercantil s’ha dit fa poc que Espanya va bé, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem del nou Patronat de Festes Municipal Però cal anar més enllà i lluny en les propostes culturals, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Des de fa més de vint anys moltes coses han minvat: Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca | ||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc de la corrupció encara volem parlar La fina línia roja molts polítics ja han atravessat, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc volem tornar ben fort a reindivicar com cal Gràcies al ministeri d’ Indústria , al Govern central actual, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara direm alguna cosa repetida sobre els catalans veïns, Nosaltres els valencians, ja tenim penques per poder dir Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En quart lloc cal recordar també les noves lleis del PP, A l'Europa mercantil s’ha dit fa poc que Espanya va bé, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara cal parlar novament de l’explotació del nostre entorn Fràking no!, volem les Columbretes netes d’ explotadors! Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Fa més de vint anys que moltes coses han minvat Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca | ||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc de la corrupció volem parlar A Borriol un altre cas estrany s'ha destapat Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc volem ben fort reindivicar els senyals Gràcies al Govern central, a la nostra estimada Generalitat, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara direm quelcom conegut sobre els catalans veïns, Nosaltres els valencians, com els catalans i els mallorquins Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En quart lloc cal citar les noves lleis del PP, L'ONU i l'Europa de progrés, molt s'han sorprés Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Parlarem ara de l’explotació de la terra i el mar Volem les Columbretes netes de petroli i d’explotadors!!!, Però no patiu no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Fa més de vint anys que moltes coses han minvat Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca | ||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc de la Casa Reial volem parlar. També que si el gendre ha tingut negocis poc clars, Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara continuarem parlant de retallades molt populars, El Govern central i autonòmic són iguals de descarats Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara volem parlar, sense cridar ni de por tremolar: No podem gaudir encara amb normalitat lògica Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem de l’augment incessant dels aturats. Treballar serà una sort i un luxe, no un dret com cal, Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Recordem ara als responsables del món local, Tots els veïns del Grau estan ben acompanyats No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Fa més de vint anys que moltes coses han minvat Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca | ||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc del Grau volem tornar a parlar. Ha deixat de pagar ja fa temps les mensualitats Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem de les altres retallades molt populars, Què potser el contracte de la Formula 1 s’ha anul·lat? Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara volem parlar, sense cridar ni de por tremolar: No podem veure ni escoltar amb normalitat lògica Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem de l’augment incessant dels aturats. Treballar serà una sort i un luxe, no un dret com cal, Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Recordem ara als senyors del jurat popular, Caldrà escoltar atentament la creixent veu popular No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Des de fa uns vint anys hem vist molts coses minvar Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca | ||
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc del Grau volem tornar a parlar. Si cal lloar les obres de l’avinguda del Mar Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem de la jubilació als seixanta-set anys, Quin gran estalvi que tindrà la Seguretat Social, Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara volem parlar, sense cridar, d’un fet internacional: Així que pareu orella i no deixeu de pensar Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara volem parlar dels preus dels videojocs i el tabac, Si el joc té una clau per passar el nivell amb facilitat, Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Recordem ara els discursos dels politics en general No seria millor imitar el model d’acció popular? No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Però sempre a partir de la llengua pròpia, el valencià, Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I finalment el remat, la traca valenciana com cal: I el canal Supertrés?. Tampoc... que està contaminat! Però no patiu, no,veïns, que la Quaresma ... |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca | |
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc del Grau volem tornar a parlar. Un Be d’Interès Cultural no ens deixa viatjar Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem de l’ajornament de la jubilació, El pobret sistema financer de l’estat espanyol, Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara de Botafocs, dimonis infernals, volem parlar,... Però no podem deixar de dir, per parlar clar, Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara volem destacar un fet molt real, universal, No tenen hipoteca ni feina remunerada com cal, Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Recordem la problemàtica dels cementiris nuclears, Si la crisi no estigués escampada de forma general No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem xerrant Oblidarem el valencià, llengua sols de quatre gats, Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca |
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
En primer lloc del Grau volem tornar a parlar. Anirem amb el TRAM a curar-se els constipats?. Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlarem dels lloc de treball del currants, Segur que el coixí de l’atur per molts s’agotarà, Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En tercer lloc de pirotècnia anem a parlar, Ara farem els correfocs al mig de la mar, Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlem de la llibertat de les ones i audiovisuals, Els músics i grups nostres que canten en valencià, Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Cal recordar, segons han dit els enterats, O està fent cua al SERVEF, per un ERES afectat, No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem parlant Els Mestrets estan contents de ser escoltats, Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca |
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
Inicialment volem un altre cop tornar a parlar Tenen els més xicotets una escola infantil con cal? Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc citarem la pujada de preus generals, Segur que l’Ibex i l’Euribor continuaran marejats, Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En tercer lloc volem citar un altre tema principal, Les hipoteques són una gran trampa celestial. Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlem de la sort, de la vista d’algunes entitats, També cal parlar de la vista d’algunes autoritats, Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Volem també citar a l’espavilat president americà, La violència de gènere a l’estat no para d’augmentar. No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem parlant Hilary ja té molta experiència... presidencial, Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca |
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
Inicialment volem un altre cop tornar a denunciar No és la solució prometre que les coses ja es faran, Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc parlarem del canvi climàtic mundial, El clima mundial continuarà igual de marejat Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En tercer lloc volem com cal donar publicitat Han comentat que el nom de Castelló el volen canviar Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
Ara parlem d’ una obra “sin igual”, el parc litoral, Moltes, moltes i moltes palmeres, un palmeral! Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
També volem felicitar al sagaç president americà Si una guerra de neteja municipal vol iniciar, No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem parlant Les construccions actuals, espirituals o terrenals, Però no patiu, no, cosins, que la Quaresma ... Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca |
Bona nit grauers i graueres, forasters i forasteres, |
||
Inicialment volem per segon any denunciar No és la solució la nova llei del tabac, Però no patiu, no, grauers, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En segon lloc anem a parlar de la febre aviar, Però aquí a la marjal no estan gens preocupats, Però no patiu, no, graueres, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En tercer lloc volem felicitar a les autoritats I tot això per a ampliar com cal la “rue” nacional, Però no patiu, no, veïns, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En quart lloc parlarem del transport públic urbà, Per als grauers és més fàcil a les Columbrets anar Però no patiu, amics , no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En cinqué lloc volem dir ben fort i clar Ja que “este” any tampoc la Junta Municipal No patiu, forasters, no, que la Quaresma Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
En sisè lloc afirmem els banyuts que estem parlant La creu i la mitja lluna, les esglésies i les mesquites, Però no patiu, no, que si voleu del cel disfrutar, Els dimonis Botafocs som els que fem més enrenou, |
No feu com algunes entitats del món de la mar I si a alguna persona o entitat hem molestat Per a finalitzar aquesta xerrameca |